[JR] GACKT

[Gynevra]

Kimi ga matte iru kara

Testo in Rōmaji

tameiki majiri no kaze no naka boku ni miseta
kimi no namida no riyuu wa wakaranai
ima mo fusagare tsudukeru kokoro no itami wo
dare ga kowaseru no darou

iki wo koroshita mama utsumuite nakanaide
itsudatte...
sousa deaeru kara

sekaijuu no daremo ga wakaranakute mo ii sa...
kimi ga matte iru nara
ima mo kawaranai kimi wo miteru
kono mama...

sashidashita ude ni nokoru kako no kizuato wa
yurusareta kimi ga seotta tsumi no akashi
kasukani hohoemu kuchimoto ga itoshiku hakanakute
dare ni mo kimi wo watasanai


itsu ka kimi ga umarekawareta to shita naraba
ano hi no youni...
kitto deaeru kara

hitori kiri de furueru yoru ni natte mo ii sa...
boku wa matte iru kara
ima wa ano hi no kimi no sugata ga mienai


me wo tojite sono hohoemi ni fureta


tatoe futari ga donna ni tooku natte mo ii sa...
boku wa matte iru kara
itsumo soba ni iru to shinjite iru
kimi dake wo...

sekaijuu no daremo ga wakaranakute mo ii sa...
kimi ga matteiru nara
ima mo kawaranai kimi wo miteru
kono mama...

[Gynevra]

Solitary

Testo in Rōmaji

kimi to hanarete omou koto ga aru
issho ni iru toki wa kizukanakatta koto


warai aeta ano koro wa
minna onaji you ni naiteita ne
yorokobi mo kono kanashimi mo wakeatteita yo ne

doredake aishite mo
mou nido to kimi wo dakenakute
futari no taisetsu na omoi wa tooku de yureteru

kimi to hanarete omou koto ga aru
isshoni iru toki wa kizukenakatta...

[Gynevra]

Hoshi no suna - 星の砂

Testo in Rōmaji

fukaku shizumarikaeru...tsutsumikomareta sora to karada wo kogasu taiyou, anata ga kiete iku
nani wo motome samayou no? hitori kiri no boku wa...


sameta hitomi no oku de nikushimi wo dakishime nagara
jibun wo uran demo itami wa kie wa shinai
eien ni ikiru kanashimi wo dakishimete

kieta kimi wo omoi tsuzukeru koto shika dekinakute
boku no kawaru koto no nai kimi e no omoi wa
fukaku fukaku ima mo,
sou...aishite iru

tsukiakari ni terasareta kuchizusanda kimi no na mo kaze ni sarawarete kieta

yoake ni hohoemu kimi ga oshiete kureta ano uta wo utai tsuzuke
hoshizora ni kaeru namida wo kazoeteta
nando mo nando mo tada kurikaeshiteita yoru
aa, fukaku fukaku ima mo
sou...aishite iru

[Gynevra]

Lust for blood

Testo in Rōmaji


aimai na tamashii wa subete wo wasuretokete yuku
miserareta kizuato ni tomadoi nagara te wo sashidasu

masshiro na manazashi wa saigo no toki wo mateamashite iru
nagare ochiru sono namida wa modorenai ano hi no yakusoku

dare ni mo tomeru koto wa dekinai futari dake ni yurusareta wakare no namida wa
kurikaesu ayamachi wo koko de owarasu tame no kako no yakusoku

taemanaku afuredasu yokubou wa mitasarenai
honno sukoshi no aida de ii..., hito no sugata ni modoritai

kokoro no itami wo keshite kureru no nara maiyowazu koroshite okure yo
sabishii kao wa shinai de, saigo gurai wa warattehoshii
omae dake ni wa

kokyuu wo kurikaesu
hitsuyou na mono wa mitsukarazu
subete no yasuragi wo kowasu
onaji ayamachi wo kurikaesu

dare ni mo tomeru koto wa dekinai futari dake ni yurusareta wakare no namida wa
kurikaesu ayamachi wo koko de owarasu tame no kako no yakusoku

[Gynevra]

white eyes

Testo in Rōmaji

kurutta tsuki wo uketome ryoute wo kakae obiete iru sora
kono koe ga todoku made, yoake no otozure mo yurusenai mama

subete no kimi no kotoba ga...
subete no kimi no shigusa ga...
boku ni wa mada, hakana sugite

sashidashita boku no te ni fureru koto wa naku
tsumetai kimi ni kuchizuke wo kawashita
nando mo kimi no na wo sakebitsuzukete mo
furitsumoru kanashimi wa dare ni mo kesenai


kono deai sae ayamachi to kizamare tsuzuku tsumi no naka de furueta

subete no boku no omoi wa...
subete no boku no kokoro wa...
ima mo kimi wo wasurerarezu ni ita

yoake no sora ga suki na kimi ga
saigo ni miseta ano namida wo
hikari ni kazashite boku ni miseta
ano sugata no mama

dare ni mo tomerarenai tsunoru kanashimi yo
doko made mo ochite iku, motto fukaku
doredake kurushikute mo bokura wo hanasenai
kono karada ga kuchiru made dare ni mo kesenai



boku dake no kimi yo, sora takaku maiagare
gin'iro ni somari yuku daichi ni dakarate
itsudatte miagereba kimi ga waratteru
itsunohinika, kono sora de bokura wa mata deaeru

[Gynevra]

Fragrance

Testo in Rōmaji

yukisaki sae mo mitsukerarenakute
kaze ni kiesou na kioku wo
hosoi ito de yukkuri to hikiyoseru

zawameku kokoro no koe ni mimiwosumashi
"ittai nani no tame ni umaretekita no ka..."
sou, toikaketa

tsuki ga kawarazu boku wo mitsume
ima wa mada kotaete wa kurenai

kikasete okure yo
sono koe wo...
misete okure yo
sono yume wo...
samenu nemuri ni ochite mo
obierukoto wa nai kara

oshiete okure yo
shinjitsu wo...
tsugete okuro yo
sono tsumi wo...
akai namida ni nurete iru
kakusareta kono sugata wo...

tada itoshisa dake ga ookiku naru
kako no namae sae
omoidasenai mama na noni
mou dounimo dekinakute

tsuki wa kawarazu shizuka na mama de
ame wo furase tsuzuketa...

kikasete okure yo
sono koe wo...
misete okure yo
sono yume wo...
samenu nemuri ni ochite mo
obierukoto wa nai kara

oshiete okure yo
shinjitsu wo...
tsugete okuro yo
sono tsumi wo...
akai namida ni nurete iru
kakusareta kono sugata wo...

kikasete okure yo
sono koe wo...
misete okure yo
sono yume wo...
samenu nemuri ni ochite mo
obierukoto wa nai kara

oshiete okure yo
shinjitsu wo...
tsugete okuro yo
sono tsumi wo...
akai namida ni nurete iru
kakusareta kono sugata wo...

[Gynevra]

12gatsu no Love Song

Romaji

itsuno ma ni ka machi no naka ni juuni-gatsu no
awatadashisa ga afure
chiisana te o furinagara taisetsu na hito no namae o
yobu

koibito-tachi no yasashisa ni tsutsumarete kono
machi ni mo sukoshi hayai fuyu ga otozureru

taisetsu na hito dakara zutto kawaranai de
waratteite
daisuki na hito dakara zutto kimi dake o
dakishimete...

Show-window o mitsumenagara kata o yoseau
futari ga toorisugiru
kimi no koto o machinagara shiroi toiki ni omoi o
noseru

miageta sora ni konayuki ga maioriteitazura ni futari
no kyori o sotto chikazukeru

shizuka na yoru ni mimimoto de sasayaita
ano kotoba o mou ichido sotto tsubuyaita

taisetsu na hito dakara zutto kawaranai de
waratteite
daisuki na hito dakara zutto kimi dake o
dakishimete...

itsumade mo dakishimete...

kimi dake o dakishimete...

[Gynevra]

Ai Senshi

Romaji

Ai furueru ai
Sore wa wakare no uta
Hirou hone mo moetsukite
Nureru hada mo tsuchi ni kaeru
Kouya wo hashiru shinigami no retsu
Kuroku yugande makka ni moeru

Ai inochi no ai
Chi no iro wa daichi ni sutete
Arata na toki wo hiraku ka
Ikinokoru ai senshi-tachi
Kouya wo hashiru shinigami no retsu
Kuroku yugande makka ni moeru

Shi ni yuku otoko-tachi wa
Mamorubeki onna-tachi ni
Shi ni yuku onna-tachi wa
Ai suru otoko-tachi e

Nani wo kakeru no ka nani wo nokosu no ka
I pray, pray to bring near the New Day

Madami nu miru no tame ni
Kieta inochi no kazu dake
Hito wa yasashiku nareru to
sou shinjitai

Yami ni mi wo makase
Tatakai tsuzuteta boku tachi wa
yasuragi wo
Tada, motomete ita dake

Shi ni yuku otoko-tachi wa
Mamorubeki onna-tachi ni
Shi ni yuku onna-tachi wa
Ai suru otoko-tachi e

Tatakau otoko-tachi wa
Furusato no onna-tachi ni
Tatakau onna-tachi wa
Ai suru otoko-tachi e

Nani wo kakeru no ka nani wo nokosu no ka
I pray, pray to bring near the New Day

[Gynevra]

Another World

Romaji

yaburisuterareta Magazine yogorenaki tamashii
eiga no you na One Scene anata nara anshin

"yosomi shinai de..." anata to futari de
ima kono sekai e sayonara wo tsugete
yukeru nara doko made mo tooku e

dare yori mo tooku e
yume nara samenai de
kono sora no mukou e
"you can see the another world"

machinami wa Mossgreen kizutsuita tamashii
kudakechiru Taxi anata wa utsukushii

kotoba wo kawashite
"nakanai de Darling..."
itoshii itami ni yasashiku dakarete
yukeru nara doko made mo tooku e

yasashii kao wo shite
anata wa nakanai de
waratta kao wo misete
"you don't need another words"

tatoe donna ni kizutsuite mo
anata ga soba ni ita kara

dare yori mo tooku e
yume nara samenai de
kono sora no mukou e
"watashi wo dakishimete..."

yasashii kao wo shite
anata wa nakanai de
sayonara wa iwanaide
"you don't need another words"
"you can see another world"

[Gynevra]

Arittake No Ai De

Romaji

Ima koushite me wo tojiru to

Kimi no nukumori wo sagashiteiru

Tonari ni okizari ni sareta

Omoide ga sabishi sawo tsutaeru dake

Toki wa nagarete ashibaya ni kisetsu wa kawatte yuku keredo

Ano hi no mama no omoi de machi tsuduketeiru

Mata deaeru koto wo


*Arittake no aide kimi no ubete wo

Tsutsumikonde ageyou

Mou nido to kanashimi ga otozure nai you ni

Kimi wo mamori tai


Sayonara sae ie nai mama ni

Itsukara ka bokura wa hanarete shimatta ne

Yoku nita senaka mitsukeru tabi ni

Ima demo mada sukoshi mune ga itai yo

Toki wa nagarete boku mo kimi mo otona ni natte yuku keredo

Ano hi no mama no futari de mata warai aeru

Sonna hi ga kuru kara


*Repeat x 2


Kimi wo mamori tai...

[Gynevra]

Yami no Shyuen (Returner)

Romaji

This was an image song for a character played by Gackt, in the NHK Taiga drama (period drama, about Samurai) "fuurinkazan".


kodoku ni obieta tsuki wa sora wo dakishime nagara
namida de mienai anata wo sagashite sakenda

anata no hitomi ni utsuru watashi wa waratte ita
mou nido to aenu hohoemi wo mae ni

kurayami de sakebi tsuzukeru anata ga mieru
toosugite...

kowareru hodo watashi wo tsuyoku dakishimete
mou ichido aeru nara yume no naka de ii
eie no nemuri wo kudasai

kowareru hodo watashi wo tsuyoku dakishimete
yume kara samete wa kieru
anata no egao mo ai shi sugiru sono koe mo

mou ichido aeru kara yakusoku shita kara
afureru hodo no ai de yasashiku tsutsunde
eien no nemuri wo kudasai

anata ga mienai...