[JP] Uehara Takako

[Andrea1306]

-GLORY -Kimi ga Iru Kara- (Gloria -perchè tu sei qui-) (In italiano, traduzione fatta da me. Testo in inglese preso su Animelyrics)

Ho sempre voluto dirtelo, ma non sono riuscita neanche a dirtelo a metà
ero in grado di incontrare quegli sguardi che mi circondavano ogni volta che ci incontravamo
sarò vicina, i sogni brillano ogni volta che li raccontiamo
quel dolce tuo sorriso mi fa felice, era gentile

Gloria gloria sei il mio splendore anche queste lacrime
diventano coraggio grazie a te
senza arrendermi, camminerò in quel luogo che concede i desideri

Perchè il futuro è con te? perchè sei ancora vicino a me?
la città in cui ci siamo incontrati continua a vivere oggi
le cose in cui posso sempre credere non cambieranno
anche se siamo lontani, i nostri cuori sono insieme, ridono insieme

In effetti, è troppo luminoso per me, ancora
sono orgogliosa di averti qui
anche quando sono giù, continuo a camminare avanti per schiarire i sentieri

Anche le nuvole fluttuanti e il vento ondeggiante
diventano coraggio grazie a te
senza lasciare andare questo calore nelle mie mani

Gloria gloria sei il mio splendore a prescindere
posso ancora vedere i sogni grazie a te
voglio diventare forte, capire l'un l'altro, forse per arrivarci un giorno